Mia ile Jono’nun çalıntı arabayla gezintisi yıkıcı sonuçlar doğurur, Mia’nın annesiyle babasının arasını açar ve Bui ailesinin kırılgan kurtarma planlarını tehlikeye atar. Bob, Bissett’lerin sınırlarını ihlal ederken, Bilya ilerleme katetmeye çalışır. Bu arada Svetlana, Mick’e reddedemeyeceği bir davette bulunur.